An Cearrbhach Mac Cába.

Nótaí ar an Scéal: Fear leisciúil falsa ab ea an C. Ní dhearna sé aon obair ar an "giota beag talaimh"abhí aige. Bhí sé pósta, ach bhí sé ina fhear chéile dona. Chaith sé gach oíche amuigh ag cearrbhachas! Bhí sé leithleach(selfish), ba chuma leis faoina bhean chéile. Fiú (even), tháinig sé abhaile maidin amháin ag breacadh an lae!(daybreak). Ní dhéanann sé ach rud amháin súáilceach(virtous or good) i rith an scéil. Taispeáineann sé trócaire(mercy) don ghasúr bocht,nuair a mhúineann sé paidir dó. Chaith sé go dona lena bhean(treated her badly). Is fear an-mhaith é Dia,tá sé an-dathúil("dóighiúil), agus cineálta(kind). "Gheobhaidh tú sin"ar sé gach uair a d'iarr an C. achainne air!
A mhalairt atá fíor(opposite) maidir leis an mBás. Is fear gránna é, Bhí sé "ard cnámhach". Bhí sé "dubh buí meirgeach"san aghaidh! Tríd an scéal tá sé ag iarraidh(trying) an C. a mharú. Is é an Bás a dúirt leis an C. dul ar ais chuig Dia 7 achainní a iarraidh air. I mo thuairim,bhí fhios aige cén saghas fir(of man) ab ea an C. , agus go n-iarrfadh sé achainní leithleacha(selfish requests). Mhillfeadh sé é féin! (he would destroy himself). Rinne an Bás margadh leis Dá mbeadh an Bás ina shuí ag ceann na leapa ní bheadh cead aige an duine tinn a leigheas. Ach bhris an C. an margadh sin sa Spáinn, nuair a chas sé an leaba timpeall. Mar sin b'fhear fealltach é. (not trustworthy,treacherous). ///// D'éalaigh an C. ón mBás trí huaire. "lig dom dul abhaile leis an ór,7 chun mo thiomna (will) a scríobh".ar sé leis an mBás. Ansin las sé coinneal,dhóigh sé é (burnt it) go dtí an bun,agus shéid sé as é nuair a thug an Bás spás dó!(time). Arís dúirt sé "tá tart orm"nuair a tháinig an Bás t'réis seacht mbliana eile. Bhí an Bás greamaithe den úll! Ansin tháinig an Bás arís,t'réis sceacht mbliana eile. "Lig dom paidir a rá"arsa an C. Ach ní dhúirt sé an phaidir sin. N.B. Bhi sé ag buachan (winning) i gcónaí sa choimhlint(conflict) leis an mBás. ///// Sa deireadh bhí an Bás níos cliste ná é. Cheil sé é féin(he hid himself) i ngasúr. Múin an C. paidir don ghasúr 7 mharaigh an Bás é , "thacht sé tirim é." (choked him completely). /// Tá an radharc in Ifreann an-ghreannmhar. Bhuail sé na Diabhail gach uair ag an cártaí. Chaith siad é amach ó Ifreann! Shuigh sé go foighneach taobh amuigh de gheataí na bhFlaitheas(gates of Heaven). Sa deireadh lig Naomh Peadar dó dul isteach. Tá ceacht dúinn anseo, is é sin, má tá tú go maith rachaidh tú ar Neamh!!!